[轉(zhuǎn)貼]訂金和定金的區(qū)別

非常正確。實(shí)際上，在中國的外貿(mào)交易中，“訂金”更常見一些，特別是在批量生產(chǎn)的訂單中。訂金通常是指交易雙方在簽署合同之前，由買方支付給賣方的部分貨款。這有助于賣家更好地規(guī)劃生產(chǎn)和采購，同時(shí)也能確保買家的實(shí)際采購意愿和支付能力。與定金不同的是，如果賣家不履行協(xié)議，買家有權(quán)要求雙倍返還。

雖然訂金并不像定金那樣受法律保護(hù)，但在實(shí)際的商業(yè)交易中，訂金的作用與價(jià)值不可低估，因此在簽訂合同時(shí)，雙方應(yīng)該明確約定支付、返還、使用等相關(guān)條款和細(xì)節(jié)。

我也才知道啊，哈哈，謝謝樓主了。以前我一直都是寫訂金的呢，好像

我剛簽了一個(gè)采購合同用的是"定金".以前挺模糊的.終于記住了

訂金：DOWN PAYMENT， ADVANCE PAYMENT定金：DEPOSIT，EARNEST MONEY請(qǐng)高手指教！

那定單跟訂單有沒有分別呢？

好象是訂金哦我不肯定,法律大蝦快來啊

謝謝摟主跟13樓的啊，我又學(xué)到了新東西

是啊，我敢想知道這兩個(gè)詞的英文怎么寫??！

呵呵，昨天給臺(tái)灣客戶發(fā)要他下的就是"定金"!撞大運(yùn)了哈哈

呵呵當(dāng)我寫到DEPOSIT的時(shí)候老是不確定,這下好滴[em74]

斑竹，你說的是對(duì)的，只是“接受定金的一方如果不履行債務(wù)，需向另一方雙倍返還債務(wù)”中您說指?jìng)鶆?wù)最好換成定金，這樣不至于和主合同債務(wù)產(chǎn)生歧異。

這兩個(gè)詞英語上有說法嗎？

我也想知道啊，到底英語里DEPOSIT是指哪個(gè)？？

為什么？你好像比別人慢半拍哦！