這句話什么意思？急

這句話的意思是在將貨物運(yùn)往肯尼亞之前，需要進(jìn)行PVOC（商品預(yù)驗(yàn)證），由SGS，CCIC，INTERTEK，BUREAU VERITAS檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)之一進(jìn)行檢驗(yàn)，并獲得COC（商品證書）。換句話說(shuō)，進(jìn)口到肯尼亞的所有出口商品都需要進(jìn)行檢驗(yàn)和獲得證書。

聽(tīng)好，在我們進(jìn)口之前，我需要和你澄清的是:所有出口到肯尼亞的貨必須經(jīng)過(guò)PVOC。這是商品進(jìn)口的預(yù)驗(yàn)證，可以由SGSCCIC,INTERTEK,強(qiáng)制性政府真實(shí)性檢驗(yàn)（Bureau VERITAS Inspection）驗(yàn)證或在出口前取得產(chǎn)品符合證書(COC)

據(jù)肯尼亞政府法令，貴公司的進(jìn)口商必須取得《產(chǎn)品符合證書》（COC，即CERTIFICATE OF

CONFORMITY）方可向肯尼亞海關(guān)理清關(guān)手續(xù)。完成檢驗(yàn)后，正本COC證書將以快件寄送出口商，如需直接郵寄給進(jìn)口商或其他人士，請(qǐng)?jiān)诒旧暾?qǐng)單的備注欄中明確說(shuō)明。

BAIDU鏈接為:zllpmyy/r=-?_/r=vi_okgyd=s-hiwdt ... Db3Ps_RAsjnRmXhmZCK

大概意思就是你們產(chǎn)品出口到肯尼亞之前要接受PVOC的認(rèn)證吧

大俠，我感覺(jué)是要由 前面4個(gè)中的任一個(gè)驗(yàn)證，并要取得COC的

有點(diǎn)糾結(jié)

你說(shuō)的應(yīng)該是對(duì)的，我沒(méi)有找到EITHER...OR只看到EITHER AND。

所以應(yīng)該是由前四個(gè)中任一個(gè)驗(yàn)證，由它們簽發(fā)COC.

樓主這是出的什么貨呢